从梦中醒来后，Mashka（Masha Shalaeva）意识到她的青春只剩最后一天，明天就是自己18岁的生日，很不愿接受事实，这意味着她的人生开始迈向坟墓，可是回忆过去的18年的生活，她又找不出堪称有趣味有意义的事，而对于什么是爱情，她也还压根没闹清楚。 　　Mashka走出家门，开始从周围人身上思考爱情的定义，爱情也许是这样，也可能是那样，但都不是她心中所想。最终，她决定去找Shurik（Andrey Kyzkin），可是并不觉得和他呆着有什么意思，尤其对方提出结婚时，她更觉得恐怖……然而不管怎么样，18岁的生日还是不管不顾地到来了。